-
1 sakrament
* * *mirel. sacrament; sakrament bierzmowania confirmation; sakrament chorych anointing of the sick; sakrament chrztu baptism; sakrament kapłaństwa ordination; sakrament komunii the Eucharist; sakrament małżeństwa holy matrimony; sakrament pokuty/pojednania sacrament of penance/reconciliation; ostatni sakrament Last Sacrament, Viaticum; Najświętszy l. Przenajświętszy Sakrament the Holy l. Blessed Sacrament; przyjmować sakrament receive the sacrament; udzielić sakramentu give the sacrament.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sakrament
-
2 kapłaństwo
* * *n.priesthood; sakrament kapłaństwa sacrament of priesthood; pozbawić kogoś kapłaństwa (zwł. za karę) unfrock sb, defrock sb.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapłaństwo
-
3 Weihe
Weihe ['vaɪə] <-, -n> f -
4 kapłaństw|o
n sgt 1. (urząd kapłana) priesthood 2. (spełnianie czynności obrzędowych) priesthood- obchodzi czterdziestolecie kapłaństwa it’s the fortieth anniversary of his ordination3. (sakrament) ordination, priestly vows- przyjąć kapłaństwo to take priestly vowsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapłaństw|o
См. также в других словарях:
sakrament — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. sakramentncie {{/stl 8}}{{stl 7}} w chrześcijaństwie: widomy znak łaski Boga, realizujący się w ustalonych formach obrzędowych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sakrament chrztu, bierzmowania, kapłaństwa. Udzielać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kapłaństwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. kapłaństwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} godność, służba kapłana : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powołany do kapłaństwa przez Boga. Obchodzić dwudziestolecie kapłaństwa. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
